会声会影X6汉化及导入MKV、MOV问题

2014-11-22 07:19:03
萌二次元MAD教程会声会影
会声会影X6非官方的汉化后的主界面
  会声会影是很多人熟悉的视频编辑软件,凭借形象的拖动操作,和丰富的素材、效果库,它非常容易上手,是很多喜欢MAD制作的朋友,最先接触,甚至一直在使用的视频编辑工具。

  目前来说,会声会影X6版本已经发布,对于部分中文用户可以登陆会声会影官方体验并在线购买。

1 关于会声会影X6的汉化的注意事项:

  有热心的朋友飞画制作了会声会影的语言汉化包,包括对界面的文字、菜单等进行的中文化,作为暂时无法体验到简体中文版的中文用户来说,汉化包是一个临时的替代方案。但需要的注意的是,汉化包一定要在正式购买激活软件后再使用汉化,不能在试用期使用,否则会出现“Corel VideoStudio 文件已损坏或被修改”的提示。

2 如何导入MKV到会声会影X6:

  对于X6,很多人比较关切的问题,是会声会影对视频素材格式的支持情况。尤其制作MAD的各位,经常找到的外怪字幕的片源格式,大多为MKV,而这种格式目前会声会影X6中还不能原生支持。

  如果要导入MKV到会声会影X6,目前有两种解决思路:

2.1 解决方法一:将MKV转换成其他格式:

  这里需要使用的工具可以选择mediacoder,添加需要转换的视频后,注意观察右侧 视频属性的信息,主要留意的是视频和音频的格式,需要保证这样的格式,可以被混流容器(也就是最终的格式)所支持。最常见的MKV,视频的格式为AVC,音频格式可能采用无损的FLAC格式。对于这种的MKV,我们需要设置四处:

  (1)视频选项卡中,勾选“复制视频流”;

  (2)音频选项卡中,需要对FLAC音频进行转换,比如转换成LC-ACC,重采样选择“原始”,样本位数选择“Original”。当然你可以直接勾选“复制音频流”,如果最后无法转换,再到这里设置转码音频。

  (3)容器选项卡中,选择“MP4”容器;

  (4)字幕选项卡中,模式,选择“Disabled”。(不将外挂字幕和视频融到一起);

  当然,除了MP4,你可以将MKV转成其他会声会影支持的格式,值得注意的是,很多情况下,视频可以被正常转码可以支持的格式,但仍无法在会声会影中正常导入。或者转码后的视频,丢失了部分音频(尤其是mediacoder直接截取的时候,建议先整段转码,具体的截取视频在会声会影中操作)。这个时候,你需要更改容器,或者容器不变,去更改视频、音频选项卡中的格式参数。有时候,良好的参数是需要自己来试验的,这里我推荐先将片源截取一小段,然后用来测试参数,和在会声会影的效果,都正常了,在整段转码视频。

2.2 解决方法二:将MKV中视频和音频分离,逐个导入:

  有时候,碍于机器性能的限制、时间关系及对画质的追求,我们往往不愿意转码视频,这个时候,你可以考虑使用MKVToolNix等软件分离MKV,这里以MKVToolNix为例,它将视频、音频、字幕打包成MKV,同时也可以对MKV进行分离操作,打开软件后(一般是mmg.exe)。我们先添加一个MKV,然后可以在“轨道、章节和标签”中看到这个MKV中包含的信息,视频和音频的格式会直接显出来,我们可以分两次,第一次只选中视频,导出视频为.mkv,第二次只选中音频,导出音频为.mka,然后将视频或音频的扩展名,直接按照刚才在软件中读到的格式,修改即可,比如音频是FLAC,就将音频.mka改为.flac,分别导入会声会影。我们也可以通过其他软件,将导出视频、音频重新转码封装成可以被会声会影支持的格式。

3 如何导入MOV到会声会影X6,为什么导入的MOV是白屏:

  会声会影X6支持MOV格式的直接导入,而且大多数的MKV,是可以直接通过“复制视频流”“复制音频流”,容器“MOV”的方式以很快的速度无损转换成MOV格式。但是导入MOV的前提,是需要咱们安装QuickTime。新版本的QuickTime,自定义模式下可以勾选核心组件和播放器的安装,这里建议都安装。安装后,重启会声会影X6,既可以支持MOV格式的视频导入。

  然而,并不是QuickTime的版本越新越好,这里建议大家先使用普通的MOV视频及最新的QuickTime导入来测试,确保自己导出的MOV是正常的,如果仍有白屏问题,大家可以参考会声会影X5中的黄金搭档QuickTime 7.5.5(注意版本号,搜索即可从苹果官网下载),安装和会声会影最合适的版本的QuickTime,关于X6,还没有明确的说法,哪个版本更合适,大家可以结合自己的体验,自己尝试。


  好啦,关于会声会影X6汉化及导入MKV、MOV问题的解答就到这里,并不一定能够帮助您完全解决问题,如需要帮助或者您还有其他更好的解决方案愿意分享,欢迎通过评论告诉我。

共享许可 注明来源

搜索

卖萌机器人

上传图片
     
     
     
馒头饭 遵纪守法好榜样 萌化你生活,萌发正能量,我们爱卖萌!

Language/繁體/日語
 抽奖 举报 隐私
count